Hawái es la manera correcta de escribir este estado de Estados Unidos en español.

En inglés se escribe con doble "i" y obviamente sin acentos: Hawaii (Recordemos que no existen los acentos en idioma inglés)

Y en el idioma local, es decir en hawaiano, la manera de escribirlo es Hawai‘i.